leftist

• n. a leftist; a radical; a left-winger; a lefty.
• adj.左翼主義者; 左翼; 押し付けがましい人

左から、左。1837年から政治用語として使われ、イギリスの立法評議会で左右に座る議員にちなんで名付けられた。

leftist (adj.)

1897, from left (adj.) in the political sense + -ist.

1. They make no secret of their leftist sympathies.

彼らは左派への同情を隠さない。

2.Activists pasted up posters criticizing the leftist leaders.

過激派が左翼指導者を批判するポスターを貼った。

3.But we must not think of Chekhov as a leftist 、much less a revolutionary.

しかし、契科夫を左派人物と見なすべきではありません。彼は革命者ではありません。

4. In return, they are themselves accused of furthering their own ( leftist ) political interests.

はその対応として、彼ら自身も自分たちの（左翼）政治的利益を推進していると非難されている。