luscious

• adj.甘い；感覚を満足させる。

luscious、食欲をそそる、快楽的な、から、tの文字が誤って、あるいは発音的にcの文字として綴られたもの、vice、vitiateと比較される。 語義はdeliciousから官能的な、cf. dish、dishy（官能的な）に由来する。一般的な語源では、口語のdeliciousのliciousに由来し、後にlusciousと綴られるようになったと考えられている。

luscious (adj.)

late 15c., perhaps a variant (with form perhaps influenced by Old French luxure, lusure) of Middle English licius "delicious" (c. 1400), which is perhaps a shortening of delicious, but OED is against this. Related: Lusciously; lusciousness.

1. The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.

セクシーで魅力的なウォルトンさんは私に照れくさそうに笑った。

2. luscious silks and velvets

柔らかく滑らかなシルクとベルベット

3.She was looking luscious in a flannel shirt.

彼女はフランネルのスカートをはいていて、楚々としているように見える。

4.What I like most about Gabby is her luscious lips！

私が一番好きなのは、フビーのセクシーでふっくらした唇！

5.Sime is not thirty years old,and Madeline 's a luscious girl.

シムは30歳にも満たず、メドリンはまたあでやかな娘だった。