machete

• n. Machete; machete; マチェット
• n. （マチェーテ）人名；（スペイン語）マチェーテ；（ポルトガル語）マチェーテ

スペイン語のmacho、ハンマー、ハンマー、-ete、短縮接尾辞、ラテン語のmateola、ハンマー、ハンマー、語源的にはmaceと同じ。映画『マチェーテ』参照。

machete (n.)

1590s (in pseudo-Spanish form macheto), from Spanish machete, probably a diminutive of macho "sledge hammer," alteration of mazo "club," which is probably [Barnhart] a dialectal variant of maza "mallet," from Vulgar Latin *mattea "war club" (see mace (n.1)). An alternative explanation traces macho to Latin marculus "a small hammer," diminutive of marcus "hammer," from a base parallel to that of Latin malleus (see mallet).

1. He slashed at the vines with a machete .

彼は大刀でつるを乱切りにした.

2.He made a stroke with the machete and the impact snapped itout of his hand.

彼は刀を切り落として、ポンと音を立てて、刀を吹き飛ばした。

3.She was badly wounded by a machete and left for dead.

彼女はナイフでひどく怪我をした。犯人は彼女が死んだと思って放っておいた。

4.He strutted ahead lashing his machete about.

彼は大股で前進し、曲げ刀を振り回している。

5.The machete is the weapon of choice.

使用する凶器はエルボである。