mantel

• n. マンテル
• n. （マンテル）人の名前；（仏）マンテル；（独?英?ローマ?スウェーデン）マンテル

mantleの綴りが変化したもので、本来の意味は覆い、外套、マント、ひいてはマントルピース、暖炉のマントで、外套のような形をしていることからこう呼ばれる。

mantel (n.)

c. 1200, "short, loose, sleeveless cloak," variant of mantle (q.v.). Sense of "movable shelter for soldiers besieging a fort" is from 1520s. Meaning "timber or stone supporting masonry above a fireplace" first recorded 1510s, a shortened form of Middle English mantiltre "mantletree" (late 15c.).

1. On the mantel were photographs of a man and a woman.

暖炉棚の上には男女の写真がいくつかあります。

2.Even the mantel above the fire glowed white.

ストーブの上の暖炉台まで白く光っている。

3.In Britain they call a mantel a chimneypiece.

イギリス人は「 mantel 」（暖炉フレーム）を「chimneypiece」と呼んでいる。

4.He had thrust his chest out,supporting his shoulders against the mantel .

彼は胸を張って、肩を暖炉の棚に当てている。

5.She was tired and her mind ticked away dully，mechanically，as the clock on the mantel .

彼女は疲れていて、彼女の心は暖炉の棚の時計のように鈍く機械的に鼓動している。