古フランス語のmanouvrer(耕す、操作する)から略され、語源的にはmanoeuvre(操作する、制御する)と同じ。その後、work the land(土地を耕す)、fertureise the land(土地を肥やす)から派生し、最終的には肥料そのものや堆肥を指すようになった。語源的にはpork、farrow、furrowと比較される。
It is ... his own painfull study ... that manures and improves his ministeriall gifts. [Milton, 1641]Related: Manured; manuring.