martini

• n. マルティーニ（マルティーニと同格のカクテル）
• n. （マルティーニ）人の名前; （英語）マルティーニ; （ドイツ語、フランス語、ロシア語、スペイン語、イタリア語、セルビア語、ローマ語、ポルトガル語、スウェーデン語）マルティーニ

イタリアのワインメーカー、マルティーニ＆ロッシ社から。苗字は文字通り、戦争の神、火星のような意味。

martini (n.)

1891, short for Martini cocktail (1886), perhaps from Martini & Rossi, Italian firm that makes vermouth (an ingredient of the drink); the firm was in existence then by that name, but it is not specified among the ingredients in the earliest recipes (such as Harry Johnson's "Bartender's Manual," 1888). Another theory holds that it is a corruption of Martinez, California, town where the drink was said to have originated. See discussion in Lowell Edmunds' book "Martini, Straight Up" (1998).

1. Almost everybody had a cigarette in one hand and a martini in the other.

ほとんどの人はタバコを片手に挟み、マティーニ酒を片手に持っている。

2.I must get out of these wet clothes and into a dry martini .

濡れた服を脱いで、乾いたマティーニを一杯ください。

3.She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.

スコッチウイスキーが欲しいと思っていたので、マティーニ酒とレモネードを調整してもらうと、彼女は少し戸惑った。

4.Can you remind me to buy a bottle of Martini ？

マティーニを買うように注意してくれませんか。

5.A little stout rosy man was Making himself a dry martini .

真っ赤なぽっちゃりが自分に無味マティーニを配合している。