me: [OE] Me is an ancient and widespread word. It goes back to Indo-European *me, which is the source of the pronoun corresponding to me in all modern Indo-European languages (for instance German mich, Dutch mij, Swedish mig, French, Italian, and Spanish me, Greek me, emé, and Welsh and Irish mi). The derivative mine is equally ancient, but my is a later shortening of mine. => mine
me (pron.)
Old English me (dative), me, mec (accusative); oblique cases of I, from Proto-Germanic *meke (accusative), *mes (dative), cognates: Old Frisian mi/mir, Old Saxon mi, Middle Dutch mi, Dutch mij, Old High German mih/mir, German mich/mir, Old Norse mik/mer, Gothic mik/mis; from PIE root *me-, oblique form of the personal pronoun of the first person singular (nominative *eg; see I); cognates: Sanskrit, Avestan mam, Greek eme, Latin me, mihi, Old Irish me, Welsh mi "me," Old Church Slavonic me, Hittite ammuk.
Erroneous or vulgar use for nominative (such as it is me) attested from c. 1500. Dative preserved in obsolete meseems, methinks and expressions such as sing me a song ("dative of interest"). Reflexively, "myself, for myself, to myself" from late Old English.
例文
1. English has hurt me a thousand times,but I still regard it as my first love.
英語は私を何百回も傷つけて、私は初恋のように英語を待っています。
毎日一言
2.He finished his conversation and stood up,looking straight at me .
彼は話をして立ち上がって、私を直視していた。
3.Well,at any rate,let me thank you for all you did.
いいでしょう、いずれにしても、あなたのしたことに感謝しなければなりません。
4.As I sidesteped,the bottle hit me on the left hip.
私がサイドステップでよけようとしたとき、瓶が私の左ヒップに当たった。
5.I feel it 's done me good to get it off my chest.