melee

• n.ごちゃ混ぜにする、喧嘩する；殴り合う

古フランス語のmeslee, melee, mixedから。語源的にはmix, meddle, medleyなどと同じである。

mêlée

mêlée: see mix

melee (n.)

1640s, from French mêlée, from Old French meslee "brawl, confused fight; mixture, blend" (12c.), noun use of fem. past participle of mesler "to mix, mingle" (see meddle). See also medley. Borrowed in Middle English as melle but lost and then reborrowed 17c.

1. A policeman was killed and scores of people were injured in the melee .

混戦中に警察官が殺され、多くの人が負傷した。

2.There was a scuffle and I lost my hat in the melee .

殴り合いのため、私の帽子も混乱の中で失われました。

3.In the melee that followed they trampled their mother a couple of times.

の3つが1つになり、七転八足でまた2強の兄嫁を何度も踏んだ。

4.Weapons come in two basic categories: melee and ranged.

武器は近接戦と遠隔戦の2つの種類に分けられる。

5.The Templar is a melee oriented character with minimal ranged support weaponry.

聖堂は近接格闘を主とするキャラクターなので、武器の射程は非常に近い。