midsummer

• n. 真夏; 盛夏; 夏至
• adj.真夏

中間の,真ん中の,夏の,夏

真夏日は洗礼者ヨハネの祝日でもある。百度百科を参照。

midsummer (n.)

Old English midsumor, from mid + sumor "summer" (see summer (n.1)). Midsummer Day, as an English quarter-day, was June 24. Astronomically June 21, but traditionally reckoned in Europe on the night of June 23-24.

1. In midsummer every town is impossibly crowded.

真夏の時期は、どの都市も驚くほど混雑しています。

2.It was a lovely midsummer morning.

心地よい真夏の朝です。

3.Trying to sell overcoats in midsummer is a real mug 's game.

大夏にコートを売り込むのは無駄だ。

4.It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.

真夏の暑さは特に耐えられない。

5.The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.

高齢者は今年の真夏の暑さに耐えられない。