英単語

minxの意味・使い方・発音

minx

英 [mɪŋks] 美 [mɪŋks]
  • n.浮気な女;軽薄な女

語源


軽薄な女。

おそらくドイツ語のminsk(男、男らしい女)が語源で、語源的にはman(男)、mensch(メンシュ)と同じ。後に俗語で、shir(尻軽女)、slut(尻軽女)、rude woman(無作法な女)、flightolous girl(軽薄な女)の意味で使われる。viragoと比較される。

英語の語源


minx (n.)
1540s, mynx "pet dog," later "a young, pert, wanton girl" [Johnson] (1590s), of uncertain origin, perhaps a shortening of minikin "girl, woman," from Middle Dutch minnekijn "darling, beloved," from minne "love" (see minnesinger) + -kijn, diminutive suffix. Klein's sources suggest the word is from Low German minsk "a man," also "an impudent woman," related to German Mensch (see mensch), which also has a sense in vulgar use of "wench, hussy, slut."

例文


1. She can be a proper little minx when she wants to get her own way!
彼女は時々やりたい放題で、悪いことをしようとするのは本当に小さな悪党だ!

頭文字