nark

• vi. 情報提供する；情報提供者になる
• n. 秘密諜報員；情報提供者；警察情報提供者
• vt. 情報提供する；情報提供者になる

サンスクリット語のnakra（鼻）が語源で、語源的にはnares（鼻）、nasal（鼻）、nose（鼻）と同じ。俗語で、優秀な調査官、警察の情報提供者という意味。

nark

1859, "to act as a police informer" (v.); 1860, "police informer" (n.), probably from Romany nak "nose," from Hindi nak, from Sanskrit nakra, which probably is related to Sanskrit nasa "nose" (see nose (n.)). Sense and spelling tending to merge with etymologically unrelated narc (q.v.).

1. It 's just a little Below the full nark .It 'll take about a quart.

はちょうど満タンマークより少し低い。約1クォートを追加する必要があります。

2.Fred is a nark .He squealed.

フレッドは警察のアイラインで、彼が訴えた秘密だ。

3.A nark cant keep something in dark.

密告者は秘密を守らない。