narration

• n. ナレーション、物語

narrateからnarrateへ。

narration (n.)

early 15c., from Old French narracion "account, statement, a relating, recounting, narrating, narrative tale," and directly from Latin narrationem (nominative narratio) "a relating, narrative," noun of action from past participle stem of narrare "to tell, relate, recount, explain," literally "to make acquainted with," from gnarus "knowing," from PIE suffixed zero-grade *gne-ro-, from root *gno- "to know" (see know).

1. Its story-within-a-story method of narration is confusing.

そのストーリーセットの物語の語り方はとても愚かな感じがします。

2.He has recorded the narration for the production.

彼はこの作品のナレーションを録音した。

3.The richness of his novel comes from his narration of it.

彼の小説の豊富さは彼の叙述のおかげだ。

4.The bare narration of the fact took two hours.

この事実の記述だけで2時間かかった。

5.As the crew gets back from lunch,we can put your narration on it right away.

スタッフが昼食を食べて帰ってきたら、すぐに解説を加えることができます。