ninny

• n.愚か者

おそらくinnocentの口語体から。

ninny (n.)

"simpleton, fool," 1590s, perhaps a misdivision of an innocent (see N for other examples), or from the pet form of the proper name Innocent, with sense influenced by the name's literal meaning. There may be some influence in the word of Italian ninno "baby, child."

1. Some ninny has taken a fancy to the mother.

きっと彼女のお母さんに恋をした冤罪桶があるに違いない。 ninny has taken a fancy to the mother.

2.She 's a pale-faced，mealy-mouthed ninny .And I hate her.

彼女は遠回しな言い方をする青二才で、私は彼女が嫌いです。

3.SCARLETT：Melanie Hamilton！She 's a pale-faced mealy-mouthed ninny and I hate her.

スカリー：メラニー？ハミルトン！あの青ざめた顔をして口を閉ざしているバカ、私は彼女が嫌いだ！

4.Don 't be such a ninny ！

そんなに馬鹿なことを言うな！

5.Come out and fight,ye wee ninny ！

さあ、馬を放して。