numen

• n. デーモン; スピリット; 天才

ラテン語 numen, 神性, 神意, nuere, うなずく, から, PIE*neu, 呼ぶ, 告げる, 同意してうなずく, 語源的には announce, nuncio, innuendo と同じ.派生語源 同意してうなずく神聖な頭, 神意, 本質的には地上の力の神秘的な見かけ.中国の君權神授と比較。

numen (n.)

"divine spirit, presiding divinity," 1620s, from Latin numen "divine will, divinity," literally "a nod," from nuere "to nod" (assent); see numinous.

1. Zhang Kangkang a pioneer in her times，and a numen of spirit homeland as well.

張抗抗は時代精神の開拓者であるだけでなく、精神家の守護者でもある。