oddball

• adj.奇妙な; 奇妙な
• n. 奇妙な; 風変わりな

比喩的な使い方。

oddball (n.)

"eccentric or unconventional person," 1948, from odd + ball (n.1). Earlier (1946) as an adjective, used by aviators.

1. I came from a family that was decidedly oddball you know.

私の家族はみんな奇妙できついことを知っておく必要があります。

2.His mother and father thought Jim was a bit of an oddball too.

ジムの両親も彼が少し変わっていると思っている。

3.Our neighbor is a real oddball --he never talks to anyone.

私たちの隣人は本当に奇妙な人です。彼は誰とも話したことがありません。

4.The new boss is a bit of an oddball .

新ボスはちょっと変わっている。

5.But when I saw that oddball ，I thought，how could she have fallen for him？

その日このような奇妙なものを見て、蘇さんは彼を気に入った！