ラテン語のpala, spade, shovelから、おそらくpatinaの短縮形であるpatella, small plateから、語源的にはpan, patella, paddleと同じである。 その後、絵画で使用するパレットを指すようになり、その形状が小さなシャベルであることからこの名がついた。-etteは小単語の接尾辞。
英語の語源
palette (n.)
1620s, "flat thin tablet used by an artist to lay and mix colors," from French palette, from Old French palete "small shovel, blade" (13c.) diminutive of pale "shovel, blade," from Latin pala "spade, shoulder blade," probably from PIE *pak-slo-, from root *pag- (see pact). Transferred sense of "colors used by a particular artist" is from 1882.
例文
1. Greens and browns are typical of Ribera 's palette .
緑と茶色はリベラのメイントーンです。
2.He picked his brushes and palette .
彼はブラシとパレットを持ち上げた。
3.David Fincher paints from a palette consisting almost exclusively of grey and mud brown.
デイヴィッド?フィンチャーはほとんど灰色と土褐色だけで絵を描いている。
4.Various dry，muddy smears on the palette confirmed this statement.
パレットの乱れた汚れがこの言葉を裏付ける。
5.Probably he would lay down his brushes and palette .