paltry

• adj.好ましくない; 価値のない; くだらない; 下劣な.

低地ドイツ語 palter, rag, rag から、原ゲルマン語* palto, rag, rag, -y, 形容詞接尾辞。ボロ布のような, 価値のない, 取るに足らない.

paltry (adj.)

1560s, probably an adjectival use of noun paltry "worthless thing" (1550s), associated with dialectal palt, pelt "trash," cognate with Middle Low German and East Frisian palte "rag," Middle Dutch palt "broken or torn fragment." Similar formation in Low German paltrig "rubbishy," East Frisian palterig "ragged, torn."

1. They suffered an electoral catastrophe，winning a paltry 3 seats.

彼らは選挙で惨敗し、取るに足らない3議席しか獲得できなかった。

2.They believe they 're playing a zero-sum game，where both must compete for the same paltry resources.

彼らは彼らがゼロサムゲームの中にいることを知っていて、双方は真っ向から対立して、哀れなほど少ない資金源を争わなければならない。

3.The parents had little interest in paltry domestic concerns.

親たちは家のささいなことにあまり興味がない。

4.How can you deliberately get up such paltry falsehoods？

そんな卑怯な嘘をわざわざでっち上げることができるのか。

5.I 'm getting angry ; and if you don 't command that paltry spirit of yours.

私は怒って、もしあなたがそれを元気にすることができなければ。