pamphlet

• n. パンフレット

ギリシャ語のpamphilos、みんなに愛される、pan-、みんな、によって、philos、愛、語源哲学から。 現在の意味は、中世の恋愛詩 "Pamphilus, seu de Amore "に由来する。「この詩は広く流布したため、小さな紙に大量にコピーされた。後に、小冊子、リーフレットを意味する言葉に派生した。

pamphlet

pamphlet: [14] The original ‘pamphlet’ was Pamphilus, a short anonymous Latin love poem of the 12th century. It was very popular and widely reproduced, and its name was adapted in the vernacular to Pamflet; and by the end of the 14th century this was being used generically for any text shorter than a book. The word’s more restricted modern connotations (‘unbound’ and ‘dealing with controversial subjects’) developed gradually over the centuries.

pamphlet (n.)

"small, unbound treatise," late 14c., from Anglo-Latin panfletus, popular short form of "Pamphilus, seu de Amore" ("Pamphilus, or about Love"), a short 12c. Latin love poem popular and widely copied in Middle Ages; the name from Greek pamphilos "loved by all," from pan- "all" + philos "loving, dear" see -phile). Meaning "brief work dealing with questions of current interest" is late 16c.

1. Over a thousand copies of the pamphlet have now been given out.

今では1000冊以上のパンフレットが配布されています。

2.The scholarly monographs were published as pamphlet .

学術専門書はパンフレット形式で出版されている。

3.The pamphlet went out in 6000 copies.

このパンフレットは6千冊発行されている。

4.The pamphlet contains information of political opinion.

このパンフレットには、政治的主張に関する資料が含まれています。

5.Franklin wrote a pamphlet on the "NewInvented Pennsylvanian Fire Place ".

フランクリンは「新発明のペンシルベニアストーブ」について論じる小冊子を書いた。