paternalism

• n. 父権的支配、パターナリズム

paternal, fatherly, -ism, 教義、思想、制度から。比喩的用法。

paternalism (n.)

"feeling of a father for his children," 1851; "government as by a father over his children," 1866, from paternal + -ism. Related: Paternalistic (1890).

1. The government should be guided by the criteria of efficiency and not State paternalism .

政府は効率的な原則に従い、国の保護者の作風を根絶しなければならない。

2.Such programs are often mistaken for corporate paternalism .

このやり方はしばしば会社の温情主義と誤解される。

3.The time has come to turn away from the condescending policies of paternalism .

そんな家長制の降格要求政策を放棄する時が来た。

4.Medical paternalism comes from the Hippocratic tradition of ancient Greece.

医療家長主義は古代ギリシャのヒポクラテスの伝統に由来している。

5.Mr Sarkozy says he wants to end French paternalism in Africa.

サルコジ氏はアフリカにおけるフランスの家長的な作風を終わらせたいと言った。