penance

• vt.禁欲によって罪を償わせる。
• n. 厳しさ; 懺悔

古フランス語のpeneanceから、ラテン語のpaenitentia、懺悔、悔い改め、語源は懺悔と同じ。

penance

penance: see pain

penance (n.)

late 13c., "religious discipline or self-mortification as a token of repentance and as atonement for some sin," from Anglo-French penaunce, Old French peneance (12c.), from Latin p?nitentia (see penitence). Transferred sense is recorded from c. 1300.

1. The Koran recomends fasting as a penance before pilgrimages.

コーランは、償いとして巡礼前に斎戒することを勧告した。dd>

2.an act of penance

贖罪善功

3.They had confessed their sins and done their penance .

彼らはすでに罪を犯して償いをした。

4.Are you willing to do penance for your sins，my son？

あなたはあなたの罪を苦刑で償いたいですか、子供？

5.She knelt at her mother 's feet in penance .

彼女は懺悔して母の足元にひざまずいた。