pilfer

• 盗みを働く。
• vt.盗む; 盗む; ペティフォギング

語源は不明だが、おそらく略奪と同じ意味。

pilfer

pilfer: [14] Originally pilfering was quite a serious matter, roughly what would now be termed plundering, but gradually over the centuries is has become trivialized to ‘stealing small things’. It was to begin with only a noun in English (the verb did not arrive until the 16th century), but its ultimate source was the Anglo- Norman verb pelfrer ‘rob, plunder’. No one is too sure where that came from, although it may be related in some way to the now archaic pelf ‘money’ [14], which originally meant ‘spoils, booty’.

pilfer (v.)

1540s, from pilfer (n.) "spoils, booty," c. 1400, from Old French pelfre "booty, spoils" (11c.), of unknown origin, possibly related to pelf. Related: Pilfered; pilfering.

1. By the reparations of pilfer be 80%what press risk.

盗まれた賠償金は保険額の80%.

2.If because you do not retreat pilfer edition，be，goods may be bothered bigger.

海賊版のためなら返品しないほうが面倒かもしれません。

3.Wave handkerchief still sells the information of these pilfer fetch.

ポッパは、これらの盗んだ情報も販売している。

4.Of 80% pilfer case it is an user medium trojan virus.

80%の盗難は、ユーザーがトロイの木馬ウイルスに感染したものです。

5.He pilfer from a cash register.

彼は銀機の中の金を盗んだ。