plodding

• adj. 単調で、重く、遅い。
• v. 重く歩く；懸命に働く（plodのing形）

plodの「重く歩く」から。

plodding (adj.)

"diligent and dull," 1580s, present participle adjective from plod (v.).

1. The plot unfolds at a plodding pace.

プロットは緩やかに展開される。

2.They 're still plodding along with their investigation.

彼らは依然として飽きずに調査を行っている。

3.I did get a bit cheesed off with the movie 's rather plodding pace.

映画のリズムはかなり緩やかで、確かに私は少しいらいらしています。

4.He is plodding on with negotiations.

彼はゆっくりと困難な交渉をしている。

5.He 's plodding away day and night.

彼は朝から晩まで仕事に励んでいる。