potboiler
英 ['pɒtbɒɪlə]
美 ['pɑt'bɔɪlɚ]
語源
ポットボイラー 圈钱作品，粗制造作品鍋、釜、煮る。つまり、鍋の中で肉を煮ることで、いい肉だろうが腐った肉だろうが、肉さえあればいいという意味の語源で、粗製乱造の映画や小説を例えるのに使われる。
英語の語源
- potboiler (n.)
- also pot-boiler, 1864 in the figurative literary sense, from pot (n.1) + agent noun from boil (v.). The notion is of something one writes solely to put food on the table.
例文
- 1. This is just another legal potboiler .
- これは別の法律題材の駄作です。