1690s, Scottish, "aggressive, boisterous," probably from rand "to rave," an obsolete variant of rant (v.). In the original sense especially of beggars, "and probably implying vagrant habits as well as rude behavior" [OED]. Sense of "lewd, lustful" first recorded 1847. Related: Randiness.
例文
1. It was extremely hot and I was feeling rather randy .
場面はとても刺激的で、私は**が耐えられないと感じました。
2.The rascal is a randy man.
このごろつきは好色なやつだ。
3. Randy Gardner decided not to sleep for 11 straight days in 1964.ランディ?ガードナーは1964年に11日間眠らないことを決めたことがある。
4.That quiet student becomes quite randy on weekends.
あの静かな学生は週末には**衝動的になった。
5. Randy and l,we connected on this spiritual level.