regiment

• vt. 連隊する；厳しく規制する
• n. 連隊；集団

ラテン語のregere（支配する、統治する）から、名詞の接尾辞であるregregate.-mentと語源的には同じである。後に連隊を意味する軍事用語として使われる。

regiment (n.)

late 14c., "government, rule, control," from Old French regiment "government, rule" (14c.), from Late Latin regimentum "rule, direction," from Latin regere "to rule" (see regal). Meaning "unit of an army" first recorded 1570s (originally the reference was to permanent organization and discipline), from French. The exact number in the unit varies over time and place.

regiment (v.)

"to form into a regiment," 1610s, from regiment (n.). General sense of "organize systematically" is from 1690s. Related: Regimented; regimenting.

1. The Parachute Regiment could be forced to admit women.

傘兵団は女性の募集を余儀なくされる可能性がある。

2.The regiment was recruited from the Highlands specifically for service in India.

この軍団はインドで戦うためにスコットランド高地から募集された。

3.The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.

同団は敵の攻撃を待つ間、防御工事を強化した。

4.He became a troper in the Royal Tank Regiment .

彼は王立戦車団の装甲兵になった。

5.The 5 th Regiment bore down on the enemy positions.

第5連隊は敵陣に押しつけた。