relent

• vi. 柔らかくする、寛大にする、弱める、穏やかにする。
• vt. 穏やかにする；和らげる
• v. 再び貸す（relendの過去分詞）

re-、強調する、-len、緩い、柔らかい、語源的にはlenient、litheと同じ。

relent (v.)

late 14c., "to melt, soften, dissolve," from re- + Latin lentus "slow, viscous, supple" (see lithe), perhaps on model of Old French rallentir. Sense of "become less harsh or cruel" first recorded 1520s. The notion probably is of a hard heart melting with pity. Related: Relented; relenting.

1. The police will not relent in their fight against crime.

警察は犯罪者との戦いに決して手加減しない。

2.Your own family might in time relent .

あなたの家族はいつか穏やかになる。

3.I confess the inhumanity of this action moved me very much，and made me relent exceedingly.

私はこのような非人道的な行動を自認して心を痛めて、私はとても彼女を哀れみます。