resume

• n. 概要; [経営]履歴書、職務経歴書
• vt.再び始める、続ける；再開する、再占領する
• 再び始める、続ける

再、再び、再集計、仮定、取り上げる、語源的には仮定、消費と同じ。 再開、継続、総括、要約などに由来し、後に履歴書、職務経歴書を指すのに使われる。

resume (v.)

early 15c., "to regain, take back;" mid-15c., "recommence, continue, begin again after interruption," from Middle French resumer (14c.) and directly from Latin resumere "take again, take up again, assume again," from re- "again" (see re-) + sumere "take up" (compare assume). Meaning "begin again" is mid-15c. Intransitive sense "proceed after interruption" is from 1802. Related: Resumed; resuming.

resume (n.)

also résumé, 1804, "a summary," from French résumé, noun use of past participle of Middle French resumer "to sum up," from Latin resumere (see resume (v.)). Meaning "biographical summary of a person's career" is 1940s.

1. They thought that he should resume his kingly duties.

彼らは彼が君主の職責を履行し続けるべきだと考えている。

2.I was given the all clear by the doctor to resume playing.

先生は私に訓練を再開することを許可した。

3.Within hours,she was free to resume her journey westward.

数時間後に彼女は引き抜いて西行の旅を再開した。

4.Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus.

解決策を求めるための外交交渉が2週間中断された後、今日再開された。

5.Officials from the two countries will meet again soon to resume negotiations.

両国の関係者はまもなく交渉を再開するために再び会談する。