rotten

• adj.腐った; 腐敗した; 悪臭を放つ; 弱々しい; 非常に悪い
• adv.非常に
• n.(腐った)人名；（仏?独）腐った

rotの過去分詞形。riddenと比較する。

rotten (adj.)

c. 1300, from a Scandinavian source akin to Old Norse rotinn "decayed," past participle of verb related to rotna "to decay," from Proto-Germanic stem *rut- (see rot (v.)). Sense of "corrupt" is from late 14c.; weakened sense of "bad" first recorded 1881. Rotten apple is from a saying traced back to at least 1528: "For one rotten apple lytell and lytell putrifieth an whole heape." The Rotten Row in London and elsewhere probably is from a different word, but of uncertain origin.

1. Police corruption is not just a few rotten apples.

警察の腐敗は、いくつかの害の馬だけがもたらしたものではありません。

2.Molly razzed me about my rotten sense of direction.

モリーは私の悪い方向感覚を笑った。

3.They made the treacherous journey across stormy seas in rotten boats.

彼らは老朽化したボートに乗って風が強く波が急な海面を渡り、今回の危険な旅を完成した。

4.It 's a rotten play,so they can stick it.

このドラマは最悪だから、彼らは早めに引き倒そう。

5.The smell outside this building is overwhelming-like rotten egs.

このビルの外のにおいは耐えられない--臭い卵のような味だ。