フランス語のschiste, schisteから、ラテン語のschistos lapisから、分離した石、schistos, to separateから、語源的にはschismと同じ、lapis, stoneから、語源的にはlapidaryと同じ。
英語の語源
schist (n.)
type of layered metamorphic rock, 1795 (earlier schistus, c. 1600), from French schiste (16c.), from Latin schistos lapis "stone that splits easily" (Pliny), from Greek skhistos "divided, separated," from skhizein "to split" (see shed (v.)). The rock splits easily in layers. Liddell & Scott say Greek skhistos lithos was "probably talc."
例文
1. The massive sulfide contains fragments of barren and mineralized gabbbro，and schist .
塊状硫化物には、鉱化された及び未鉱化の輝長岩及び片岩砕片が含まれている。
2.The minerals are disseminated in the schist and hornfelsed schist near the dolerite contact.
これらの鉱物は粗玄岩接触帯に近い片岩と角岩片岩にも浸漬されている。
3.The lithology of B petrofabric is schist interlated with marble，quartzite.
B岩群の岩性は主に各種片岩に大理岩、英岩が挟まれている。
4.The middle Proterozoic crystallline schist series in the Panzhihua-Xichang region has undergone progressive regional metamorphism.
西中元古結晶片岩系に登ると前進領域の変質作用を受けた。
5.The pyroclastic rock fragments comprise quartzite， schist ，gneiss，basalt，andesite，rhyolite and quartz.