sicken

• vt.病気にする；吐き気を催させる；不愉快にさせる
• vi. 気分が悪くなる；嫌になる

sick, sicken, -en, make.ショックを与える、激怒させるという比喩的な意味が派生した。

sicken (v.)

c. 1200, "to become ill," from sick (adj.) + -en (1). Transitive sense of "to make sick" is recorded from 1610s. Related: Sickened; sickening. The earlier verb was simply sick (Old English seocan) "to be ill, fall ill."

1. The animal began to sicken and soon died.

この動物は病気にかかってすぐに死んでしまった。

2.Only Mother Shipton-once the strongest of the party-seemed to sicken and fade.

は席蒲トンのお母さんだけ--以前は彼らの中で最も強く、虚弱でやつれていたようだ。

3.Fitzpiers had hardly been gone an hour when Grace began to sicken .

フィッツビルが歩いてからほぼ1時間もたたないうちにグレースは発病し始めた。

4.I began to sicken of the endless violence shown on television.

テレビの無尽蔵な暴力シーンに嫌悪感を抱くようになりました。

5.Their business methods sicken me.

彼らの商売のやり方が大嫌いです。