sobriquet

• ニックネーム

フランス語の sobriquet から、中フランス語の soubriquet、ニックネーム、あだ名、語源不明。sot、愚か者、briquette、ならず者、悪党、俗語から来た可能性があり、もともとは小さなレンガを意味し、語源はbrick、レンガ、-ette、小さな単語の接尾辞と同じ。souvenirとスペルを比較する。

sobriquet (n.)

1640s, from French sobriquet "nickname," from Middle French soubriquet (15c.), which also meant "a jest, quip," and is said to have meant literally "a chuck under the chin" [Gamillscheg]; of unknown origin (first element perhaps from Latin sub "under").

1. From his staff he earned the sobriquet "Mumbles ".

彼の従業員は彼に「つぶやき虫」というあだ名をつけた。

2.Andrew Jackson was known by the sobriquet " Old Hickory. 「

アンドリュー?ジャックソンはあだ名「オールドマウンテンくるみ」で知られている。

3.The dashes looked like ants column ; thus，this effect earned the colorful sobriquet marching ants.

破線が蟻の列のように見えるため、この効果はイメージのあだ名を獲得しました。つまり、「進行中の蟻」です。