spunky

• adj.気骨がある；怒りやすい；勇気に満ちている；威勢がいい

spunk、勇気、大胆さ、-y、形容詞接尾辞。

spunky (adj.)

"courageous, spirited," 1786, from spunk (n.) + -y (2). Related: Spunkily; spunkiness.

1. She 's so spunky and spirited.

彼女は度胸があって、活力に満ちている。

2.She is bright,tough and spunky .

彼女は聡明で粘り強く、やる気満々だ。

3.She affected to be spunky about her ailments and affictions，but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.

彼女は自分の不調や悩みに平気なふりをしているが、実は彼女は自分の健康状態に非常に困っている人だ。

4.There 's no denying you 're a spunky little bunch,you Czechs.

否めない、あなた方チェコ人は勇気があり、やりがいのある民族です。

5.'she 's a spunky girl，'said Tony，"and it 's rotten luck for her，Joe getting killed.

"彼女は本当に度胸のある娘で、"トニーは、"残念ながら彼女の命はあまりにも苦労して、ジョーは犠牲になった。