squander

• vt. 無駄にする。
• vi. 廃棄物；漂流物
• n. 廃棄物

語源は不明だが、おそらく擬声語の語源であるsqu-「絞る」「押す」に由来し、濡れたものを絞るときの嘔吐音を模したものと思われる。splurge、squander、wasteと比較される。

squander (v.)

1580s (implied in squandering), "to spend recklessly or prodigiously," of unknown origin; Shakespeare used it in "Merchant of Venice" (1593) with a sense of "to be scattered over a wide area." Squander-bug, a British symbol of reckless extravagance and waste during war-time shortages, represented as a devilish insect, was introduced 1943. In U.S., Louis Ludlow coined squanderlust (1935) for the tendency of government bureaucracies to spend much money.

1. Hooker didn 't squander his money on flashy cars or other vices.

フークはリムジンやその他の悪習に自分のお金を浪費していない。

2.Don 't squader your time in reading those dime novels.

でたらめな安価な小説を読むことに時間を浪費してはいけない。

3.Naturally，hardly anyone could afford to squander so much time every day.

このように日々を無駄に過ごすことができる人はほとんどいません。

4.If we squander our fossil fuels,we threaten civilization.

鉱物燃料を無駄にすると文明を脅かす。

5.He said she used to squander the money.

彼は彼女が以前むやみに金を使っていたと言った。