squirt

• n. スプレーする；注入する
• vt. 濡れたスプレーを噴射する
• vi. 噴出する

擬声語の語源squ-「絞る」「押す」で、濡れたものを絞るときの嘔吐音を模している。

squirt (v.)

late 15c., squyrten "to spit" (intransitive), of uncertain origin, probably imitative. Transitive sense "cause to issue in a sudden jet or stream" is from 1580s. Related: Squirted; squirting. Squirt-gun attested from 1803.

squirt (n.)

late 14c., "diarrhea," from squirt (v.). Meaning "jet of liquid" is from 1620s. Meaning "a whipper-snapper" is from 1839.

1. It just needs a little squirt of oil.

油を少しスプレーするだけです。

2.The snake can squirt poison from a distance of a metre.

この蛇は毒液を1メートル先まで噴射することができる。

3.Put a squirt of water on this little plant.

この小さな植物に水を吹き付ける。

4.Give it a quick squirt .

早くスプレーしてください。

5.On the right hand is assuredly that ' squirt 'Val Dartie.

右の男も同じようにあの「ぺこぺこ」フィル?ダルディに違いない。