stab

• 突き刺す；突き刺す；突き刺す；突き刺す；まっすぐ突き刺す。
• vi. 刺す；突き刺す；突く；刺す
• n.刺す；突く；試みる；突然爆発する
• n. （刺す）人の名前；（た）さだ

スコットランド英語から派生したもので、スコットランド英語の別の単語stobの方言変化であり、最終的にはstubのスコットランド語変化である可能性もある。語源は、刺す、突く、突くというnailに由来する。

stab (v.)

late 14c., "thrust with a pointed weapon," first in Scottish English, apparently a dialectal variant of Scottish stob "to pierce, stab," from stob (n.), perhaps a variant of stub (n.) "stake, nail," but Barnhart finds this "doubtful." Figurative use, of emotions, etc., is from 1590s. Related: Stabbed; stabbing.

stab (n.)

"wound produced by stabbing," mid-15c., from stab (v.). Meaning "act of stabbing" is from 1520s. Meaning "a try" first recorded 1895, American English. Stab in the back in the figurative sense "treacherous deed" is first attested 1881; the verbal phrase in the figurative sense is from 1888.

1. Several tennis stars have had a stab at acting.

何人かのテニススターが芸能をやってみたことがある。

2.He denounced the defection as a stab in the back.

彼は今回の裏切りを背後でナイフをつついたと非難した。

3.Dean tried to stab him with a screwdriver.

ディーンはドライバーでつついてみようとした。

4.She felt a stab of pity for him.

彼女は突然彼の心に同情した。

5.I found a stab wound on his leg.

私は彼の足に刺傷を見つけた。