stag

• n. 雄鹿；女性のパートナーを持たないダンサー；去勢された雄鹿
• adj.男ばかり
• vi. 女性のパートナーを伴わずにパーティーに参加すること。
• n. （クワガタ）人の名前；（英）Stag；（スウェーデン）Stag

古英語のstaggaから。原語ゲルマン語の *staggijo「牡鹿」、ヤマアラシ、PIE *stegh「刺す」、stick「刺す」を語源とする。

stag (n.)

late 12c., probably from Old English stagga "a stag," from Proto-Germanic *stag-, from PIE *stegh- "to prick, sting" (see sting (v.)). The Old Norse equivalent was used of male foxes, tomcats, and dragons; and the Germanic root word perhaps originally meant "male animal in its prime." Meaning "pertaining to or composed of males only" (stag party) is American English slang from 1848. Stag film "pornographic movie" is attested from 1968. Stag beetle, so called for its" horns," is from 1680s.

1. The hounds followed the stag 's scent.

その猟犬たちは臭いに従って牡鹿を追いかけた。

2.The hounds will soon hunt down the stag .

猟犬はすぐにその牡鹿を追いかけてくる。

3.The stag at bay is a dangerous foe.

追いつくな。

4.Jack went stag to the dance.

ジャックはパートナーを連れてダンスパーティーに行かない.

5.Jack says he goes stag every Saturday night.

ジャックは毎週土曜日の夜にダンスに行くと言ったが、連れ合いは連れて行かなかった。