stanza

• n. 公演期間; 局; 分野; 詩のスタンザ

イタリア語のstanza、stanza、stanzaから、語源的にはstand、stanceと同じ。

stanza

stanza: [16] Etymologically, a stanza is a place where one ‘stands’ or stops. The word was borrowed from Italian stanza, a descendant of Vulgar Latin *stantia ‘standing, stopping-place’, which in turn was derived from the present participle of Latin stāre ‘stand’ (source of English stage, state, station, etc). Its application to a ‘verse of poetry’ arose in Italian from the notion of ‘stopping’ at the end of a section. Stanza was borrowed into French as stance, from which English gets stance [16].
=> stance, stand, state, station

stanza (n.)

"group of rhymed verse lines," 1580s, from Italian stanza "verse of a poem," originally "standing, stopping place," from Vulgar Latin *stantia "a stanza of verse," so called from the stop at the end of it, from Latin stantem (nominative stans), present participle of stare "to stand," from PIE root *sta- "to stand, set down, make or be firm" (see stet). Related: Stanzaic.

1. A stanza is，literally，a room.

stanza （詩節）の本来の意味は「部屋」である。

2.He 's reading the second stanza .

彼は詩の第2節を読んでいる。

3.The troupe has agreed to be held over for another stanza .

劇団は1期の続演に同意した。

4.The stanza ended,Marcos resumed his comments.

公演が終わった後、マルコスはコメントを続けた。

5.We omitted the second stanza .

この詩の2段目を省略した。