strafe
英 [strɑːf; streɪf]
美 [stref]
- vt.激しく砲撃する；急襲する；懲らしめる；打ちのめす
- n.砲撃する；空爆する；叱責する
語源
Strafe（ストレイフ）低空飛行。第一次世界大戦時のドイツ軍の戦いの叫び「Gott strafe England」から。語源はドイツ語のGott、God、strafe、punishment、penaltyと同じ。strafeという単語は、イギリス軍兵士が大砲による砲撃を指す言葉として選んだもので、後に第二次世界大戦での航空機による空爆にも使われるようになった。
英語の語源
- strafe (v.)
- 1915, "punish, attack, bomb heavily," picked up by British soldiers from German strafen "to punish" (from Proto-Germanic *str?f-), in slogan Gott strafe England "May God punish England," current in Germany c. 1914-16 at the start of World War I. The word used for many kinds of attack at first; meaning "shoot up ground positions from low-flying aircraft" emerged as the main sense 1942. Related: Strafed; strafing.
例文
- 1. It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town，so we dived for cover.
- 飛行機は急降下して町を爆撃するように見えるので、私たちは急いでしゃがんで避難した。
- 2. To attack ( an enemy ) with heavy firepower; strafe or bombard.
- 爆撃（敵軍）猛烈な火力、爆撃または砲撃で攻撃（敵）
- 3.It 'seemed the plane was going to swoop down and strafe the town.
- その飛行機は下に急降下し、この町を猛烈に砲撃しようとしているようだ。
- 4.The next morning they carried out a strafe of enemy airfields.
- 翌朝、彼らは敵の空港を空襲した。
- 5.The Amazon 's Strafe skill now correctly enhances base bow damage rather than total bow damage.アマゾン族の女戦士機銃掃射技能は現在、完全な弓損傷ではなく基礎弓損傷を正確に改良している。
-