succulent

• adj. ジューシー; 水っぽい; 多肉植物
• n. 多肉質植物; 多肉植物

ラテン語のsuccus, juiceから、PIE*sug, suckから、PIE*seue, sap, liquidから、語源的にはsuck, soak, soupと同じ。つまり、多肉植物、ひいては多肉質で、後に生物学で多肉植物を指すのに使われる。

succulent (adj.)

c. 1600, from French succulent (16c.), from Latin succulentus "having juice, juicy," from succus "juice, sap;" related to sugere "to suck," and possibly cognate with Old English socian "to soak," sucan "to suck" (see sup (v.2)). The noun meaning "plant with juicy tissues" is from 1825.

1. Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.

新鮮で滑らかな鶏肉を調理するときはニンニクを多めに加え、シェリー酒を少し垂らす。

2.These are wonderfully succulent peaches.

これらの桃は汁が多い。

3.With succulent ，herbaceous，species，water pressure at the nozzle is critical.

肉食植物、草本植物にとって、スプレーヘッドの水位要求は厳しい。

4.She had looked on Blacky as a succulent morsel.But because of Qin，he eluded her.

小二黒この子は、三仙姑から見れば新鮮な果物のようだが、残念ながら小芹が1つ多くなると、自分の分がなくなる。

漢英文学-中国現代小説から

5.This succulent dish is a Russian version of BBQ with vegetables.

この美味しくてジューシーな料理はロシアバージョンのバーベキュー（野菜入り）です。