- 1. He is a distant technocrat who is unable to connect with ordinary voters.
- 冷淡な技術官僚として、普通の有権者と密接にコミュニケーションすることはできない。
- 2.Jack Lew，the proposed new budget director，is the quintessential technocrat .
- 彼が提案した新しい予算責任者ジャック？ルー（JackLew）は典型的な技術官僚だ。
- 3.Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat .
- アッバスはすでに専門家政治論者の指導の下で新政府の宣誓をしている。
＜dl>＜dt＞4.He is both an old-world and a new-world figure，a feudal magnifico and a modern
technocrate （Observer）
旧世界の人物であり新世界の著名人であり、封建的な権力者であり、現代の技術統治論者（観察者）でもある。Asked whether a technocrat like her can be elected president，she replies I think so.彼女のような技術官僚が大統領に選ばれる可能性はないかと尋ねたところ、DilmaRousseff氏は「可能だと思う」と答えた。