translucent
英 [træns'luːs(ə)nt; trɑːns-; -nz-]
美 [træns'lusnt]
語源
半透明 translucenttrans-「～の中へ、～を通して」、-luc「輝く、照射する」が語源で、lucent「光」と同じ。 transmigration転生、輪廻転生
英語の語源
- translucent (adj.)
- 1590s, from Latin translucentem (nominative translucens), present participle of translucere "to shine through," from trans- "through" (see trans-) + lucere "to shine" (see light (n.)). Related: Translucently.
例文
- 1. He relied on translucent enamels to produce vivid，glowing pictures.
- 彼は半透明エナメルを用いて鮮やかで生き生きとした絵を描いた。
- 2.She had fair hair，blue eyes and translucent skin.
- 彼女は金髪碧眼で肌が透き通っている。
- 3.The sky was changing from translucent blue to thicker grey.
- 空は透き通った紺色からダークグレーに変化した。
- 4.Frosed glass is translucent .
- 毛ガラスは半透明である.
- 5.The building is roofied entirely with translucent corrugated plastic.
- この建物は完全に半透明段ボールで覆われている。
-