trellis

• n. 格子; 格子構造; フレーム
• vt.足場を組む; 格子に交差させる; 織り込む

古フランス語のtrellis、トレリス、手すり、もともとは麻布の帯、袋布、ラテン語のtrilicis、三重の糸の布、tri-、3、licium、糸から、語源はtwillと同じ。 麻布からトレリスへの変遷は、かつて麻布がトレリスや登り植物の棚を縛ったり留めたりするのに使われていたことによるだろう。

trellis

trellis: see three

trellis (n.)

late 14c., "lattice, grating," from Old French trelis, trellis "trellis, fence," originally "sackcloth," from Vulgar Latin *trilicius, from Latin trilicis, genitive of trilix "having three threads, triple-twilled," from tri- (see tri-) + licium "thread."

Sense extended in Old French to things "woven" of iron, etc., which brought on influence of Old French treille "vine trellis," perhaps from Latin trichila "bower, arbor," which is apparently from Latin triclinium "couch extending round three sides of a table" (for reclining on at meals). Meaning "lattice used to support growing vines" is from 1510s. As a verb, c. 1400. Related: Trellised.

1. You could even put a trellis on your walls and train plants to grow up it.

壁に棚をかけて植物をよじ登らせることもできます。

2.Each courtyard had a grape trellis .

家々の庭にも、ブドウがいっぱい建っている。dd>
漢英文学-現代散文から

3.Somewhat less strength is needed here as compared with a grape trellis .

という垣根はブドウの垣根棚に比べて大きな支持力を必要としない。

4.Dirty paper trellis code for watermaking complete code，has been tested.

汚れたファイルコードの透かし完全なソースコードは、テスト済みです。

5.By the analysis to the basic geologic trellis at first.

本文はまず研究区の基本的な地質格子について簡単な分析とまとめを行った。