tremble

• vi. 震える；震える；不安になる；震える
• vt. 震えるような声を出す。
• n. 震える；震える；震える

古フランス語のtrembler（震える、恐れる）から、ラテン語のtremere（震える、揺れる）から、PIE*trem（震える）から、PIE*ter（回す、震える、ひねる）から、語源的にはturn（回す、拷問）と同じ。 bの文字を入れる、number（数、数字）と比較する。

tremble

tremble: [14] Tremble goes back ultimately to a prehistoric base *trem- ‘shake’, which probably has connections with English terrify, terror, etc. Amongst the Latin descendants of this base were tremor ‘shaking’ (source of English tremor [14]), tremere ‘tremble’ (source of English tremendous [17]), and tremulus ‘shaking’ (source of English tremolo [19] and tremulous [17]). The last of these formed the basis of a Vulgar Latin verb *tremulāre, which passed into English via Old French trembler as tremble.
=> terrify, terror, tremendous, tremor, tremulous

tremble (v.)

c. 1300, "shake from fear, cold, etc.," from Old French trembler "tremble, fear" (11c.), from Vulgar Latin *tremulare (source also of Italian tremolare, Spanish temblar), from Latin tremulus "trembling, shaking, quaking," from tremere "to tremble, shiver, quake," from PIE *trem- "to tremble" (cognates: Greek tremein "to shiver, tremble, to quake, to fear," Lithuanian trimu "to chase away," Old Church Slavonic treso "to shake," Gothic tramstei "grasshopper"). A native word for this was Old English bifian. Related: Trembled; trembling. The noun is recorded from c. 1600.

1. 「Please understand this，」she began，a tremble in her voice.「それを理解してください」彼女は声が少し震えていると言い始めた。

2.Suddenly she gave a low,choking moan and began to tremble violently.

突然、彼女は低くてむせび泣くうめき声を上げ、激しく震えた。

3.There was a tremble in her voice.

彼女の声は震えていた。

4.I tremble to think of the consequences.

私は起こりうる結果を心配しています。

5.The leaves tremble in the breeeze.

木の葉が微風の中で震えている.