trickle

• vi. 滴り落ちる；細く流れる；ゆっくりと動く
• vt. 滴らせる；滴らせる；細く流す
• n. 滴る；滴る；流れる

中英語のstriken（流れる、特に泣く）が省略された（または変化した）可能性があり、語源的にはstrike（打つ、叩く）と同じ。-繰り返す。 後の派生語には、dripping, dripping, streaming, trickling などがある。

trickle (n.)

1570s, from trickle (v.).

trickle (v.)

late 14c., intransitive, of uncertain origin, possibly a shortened variant of stricklen "to trickle," a frequentative form of striken "to flow, move" (see strike (v.)). Transitive sense from c. 1600. Related: Trickled; trickling. Trickle-down as an adjectival phrase in an economic sense first recorded 1944; the image had been in use at least since Teddy Roosevelt.

1. The flood of cars has now slowed to a trickle .

荒れ狂う車の流れは今ではまばらになっている。

2.A trickle of refugees began to flee the country.

難民は三々五々この国から脱出し始めた。

3.The government is not simply relying on trickle -down economics to tackle poverty.

政府は垂滴経済学だけに依存して貧困を解決していない。

4. Trickle water gently over the back of your baby 's head.

赤ちゃんの頭の後ろに軽く水をかけます。

5.There was not so much as a trickle of water.

細い流れさえありません。