tuck

• vt.丸める；押し込む；心地よく何かに包む；ひだを作る；集める；飲み込む；隠す
• n.食べ物；船尾の出っ張り；ひだを縫う；膝を潜る；元気；太鼓をたたく
• vi.ひだを縫う；ひだを寄せる；心地よく包む；ぐっとこらえる
• n.（タック）人名；（東南アジア諸国中国語）ド；（英語）タッカー

中オランダ語のtucken「巻き上げる」「折りたたむ」から、原ゲルマン語の*teug「引っ張る」「押す」、PIE *deuk「引っ張る」「押す」、語源はduct「引っ張る」と同じ。後にズボンの裾を絞る、たくし上げるという意味で使われる。

tuck

tuck: see tug

tuck (v.)

late 14c., "to pull or gather up," earlier "to pluck, stretch" (implied in tucker "one who finishes clothes by stretching them on tenters, late 13c. as a surname), probably from Middle Low German or Middle Dutch tucken "pull up, draw up, tug" (cognate with Old English tucian "mistreat, torment," and related to Old English togian "to pull," German zucken; see tow (v.)). Sense of "thrust into a snug place" is first recorded 1580s. Slang meaning "to consume, swallow, put into one's stomach" is recorded from 1784. Related: Tucked; tucking.

tuck (n.)

late 14c., "flattened fold in clothing, pleat," from tuck (v.). As a folded-up diving position, from 1951.

1. Tuck in，it 's the last hot food you 'll get for a while.

思い切り食べて、しばらくの間、あなたはこんなに温かいご飯を食べることができませんでした。

2.He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.

彼は何とかして浮いたシャツをズボンに詰め込んだ。

3.He stole a Mars bar from the school tuck shop.

彼は学校の軽食店からマースチョコレートバーを盗んだ。

4.The extra income has meant Phillippa can tuck away the rent.

余分な収入は、フィリッパが家賃のお金を貯めることができることを意味します。

5.The seamstresses cluck around a dummy，discussing a tuck here and there.

これらの女性裁縫師はモデルハンガーを囲んで服のここやそこでやる小さな変更についてぼそぼそと議論している。