twinge

• n. 発作; 後悔
• vt.刺すようにする；鋭い痛みを感じる
• vi. 刺すような；激しい痛みを感じる

古英語のtwengan（つまむ、絞る）から、原ゲルマン語*twangjan（つまむ、絞る）から、PIE*twengh（絞る、絞る）から、おそらくPIE*dwo（2つ、語源的にはthong（2つ、ひも）と同じ。

twinge (n.)

1540s, "a pinch, a nipping," from obsolete verb twinge "to pinch, tweak," from Old English twengan "to pinch," from Proto-Germanic *twangjan (cognates: Old Frisian thwinga, Old Norse tvinga, Danish tvinge, Dutch dwingen, Old High German thwingan, German zwingen "to compel, force"), from PIE *twengh- "to press in on" (see thong). Meaning "sharp, sudden minor pain" is recorded from c. 1600. Figurative sense (with reference to shame, remorse, etc.) is recorded from 1620s.

1. For a moment，Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.

ある瞬間、アーノルドはウィルソン氏に同情した。

2.He felt a twinge in his knee.

彼は膝に激痛を感じた。

3.I felt a twinge of envy for the people who lived there.

私はそこに住んでいる人に嫉妬したことがある。

4.The letter still gives him a twinge when thinks of it.

彼はその手紙を思い出すとピリピリする。

5.Has your action never given you a twinge of conscience？

あなたはこのことをして心を痛めていませんか？