umpteen

• adj. 多数の; 多数の

元々はモールス信号の横線であったumptyから転用された。後に第一次世界大戦中に、数十、無限に多い、たくさんという意味のスラングとして使われた。

umpteen

umpteen: [20] Umpteen was derived from an earlier umpty. This began life as a signallers’ slang term for a ‘dash’ in morse code (like its companion iddy for ‘dot’, it was purely fanciful in origin). Its similarity to twenty, thirty, etc led to its being used for an ‘indefinitely large number’, and umpteen simply replaced the -ty suffix with -teen.

umpteen (adj.)

1917, World War I army slang, from umpty + -teen. Related: Umpteenth.

1. He has produced umpteen books，plays and television series.

彼は多くの本、演劇、テレビドラマ作品を発売した。

2.He was interrupted by applause umpteen times.

拍手で何度も中断されていない。

3.I 've told this story umpteen times.

この話は何度も話しました。

4.They recounted umpteen tales of unfair treatment.

彼らは多くの不公平な待遇の話をした。

5.That punk got into umpteen fights.

その混合格闘は無数にある。