upstage
英 [ʌp'steɪdʒ]
美 [,ʌp'stedʒ]
- カメラを盗む；小人にする
- adj.自己中心的な；舞台の後方にいる
- adv.ステージの後ろで
- n. ステージ後方
英語の語源
- upstage (adv.)
- 1855 in theatrical jargon, "to the rear of the stage," from up (adv.) + stage (n.). From 1901 as an adjective, 1916 as a noun. The notion in the verb (1921) is of drawing attention to oneself (and away from a fellow actor) by moving upstage, so that the other actor must face away from the audience. Related: Upstaged; upstaging.
例文
- 1. They slowly moved from upstage left into the centre.
- 彼らはゆっくりと舞台後方の左側から真ん中に移動した。
- 2.Position a camera upstage .
- ステージの後ろにカメラを配置します。
- 3.He tried to upstage his boss at the meeting.
- 彼は会議中に上司よりも優れた努力をしているように見える。
- 4.The actor moved upstage away from the audience.
- 役者は舞台後部に移動し、観客から遠ざかっていく。
- 5. Upstage and right of centre，Robert Morris stands with his back to the audience.
- ステージ後方右側、ロバート?モリスが観客に背を向けて立っている。
-