vagabond

• adj.放浪者; 放蕩者; 流浪者
• n. 放浪者; 放蕩息子; ごろつき; 放浪者
• vi. さまよう

ラテン語のvagabundus「放浪する、さまよう」、vag-「さまよう」、語源的にはvagusと同じ、-bundus「ラテン語の属格接尾辞」、語源的にはbeと同じ。

vagabond

vagabond: [15] A vagabond is etymologically a ‘wanderer’. The word comes via Old French vagabond from Latin vagābundus, which was derived from vagārī ‘wander’ (source also of English termagant, vagary [16], and vagrant [15]). And vagārī in turn was based on vagus ‘wandering, undecided’ (source also of English vague [16]).
=> termagant, vagary, vagrant, vague

vagabond (adj.)

early 15c. (earlier vacabond, c. 1400), from Old French vagabond, vacabond "wandering, unsteady" (14c.), from Late Latin vagabundus "wandering, strolling about," from Latin vagari "wander" (from vagus "wandering, undecided;" see vague) + gerundive suffix -bundus.

vagabond (n.)

c. 1400, earlier wagabund (in a criminal indictment from 1311); see vagabond (adj.). Despite the earliest use, in Middle English often merely "one who is without a settled home, a vagrant" but not necessarily in a bad sense. Notion of "idle, disreputable person" predominated from 17c.

1. You know my vagabond and restless habits.

あなたは私のこのホームレス習慣を知っていて、私は暇がありません.

2.Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.

リリーは貧しい親戚たちの乞食のような苦しい日々に耐えられない。

3.Why，you poor foolish，ignorant vagabond ，you 've been cheated，that 's what！

この心無い湖の卵を塗って、あなたはだまされた、ということです。

4.You are nothing but a vagabond .

あなたはまるで放蕩息子になった。

5.They are living a vagabond life.

彼らは放浪生活を送っている。