waggle

• vi. 揺れる；止まることなく前後に揺れる。
• vt. 揺れる；前後に揺れる
• n. 揺れる

wagは「揺れる」、-leは「繰り返す」から。

waggle (v.)

late 15c. (implied in waggling), frequentative of wag (v.). Compare Dutch waggelen "to waggle," Old High German wagon "to move, shake," German wackeln "to totter." Transitive sense from 1590s. Related: Waggled.

1. Can you waggle your ears？

耳を動かすことができますか？

2.He has gone wiggle- waggle and cannot be persuaded to categorical.

彼はためらっていて、明確な態度を持つように忠告することができなかった。

3.His bottom waggle in a funny way when he walk.

彼は歩くときにお尻をねじって、おかしい。

4.She can waggle her ears.

彼女は耳を動かすことができる。